Политика конфиденциальности

Кто обрабатывает ваши данные

La Fosca Bay, арендодатель апартаментов Dalí и Miró в Ла Фоска (Паламос, Испания), является ответственным за обработку. Контакт: info@lafoscabay.com.

Собираемые данные и причины их сбора

• Контактная форма: имя, фамилия, электронная почта, телефон, сообщение, желаемые даты и жильё — чтобы ответить вам (основание: ваш запрос).
• Бронирование: личность, дата рождения, гражданство, адрес, удостоверение личности, электронная почта, телефон, количество путешественников, даты, электронная подпись договора — для заключения и исполнения договора аренды (основание: договор).
• Регистрация путешественников: в соответствии с испанским законодательством (Real Decreto 933/2021) необходимо передавать властям (Mossos d’Esquadra) данные каждого путешественника (основание: юридическая обязанность).
• Оплата: оплата картой обрабатывается через Stripe. Данные вашей карты не проходят через этот сайт и не хранятся на нём; мы получаем только подтверждение и сумму платежа.

Никакие данные не продаются и не используются в рекламных целях.

Кто имеет к ним доступ

• арендодатель и лицо, которое встречает вас на месте;
• Hostinger (хостинг сайта, серверы в Европейском союзе);
• Titan (электронная почта);
• Stripe (оплата картой);
• испанские власти — для обязательной регистрации путешественников.

Срок хранения

• Запросы через форму контакта: 1 год с момента последнего общения.
• Бронирования, договоры и данные путешественников: 3 года, как того требует испанское законодательство.
• Бухгалтерские документы: в соответствии с установленным законом сроком.

Файлы cookie

Сайт использует только необходимые файлы cookie: сохранение языка, светлой или тёмной темы, выбранных дат и корзины бронирования. Рекламные файлы cookie и инструменты аналитики посещаемости отсутствуют.

Карты, отображаемые на сайте, предоставляются Google Maps: при их отображении ваш IP-адрес передаётся Google, который может устанавливать собственные файлы cookie. При оплате картой Stripe устанавливает файлы cookie для обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества.

Ваши права

Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки, а также переносимость данных, написав на info@lafoscabay.com. Ответ будет предоставлен в течение месяца. Вы также можете обратиться в орган по защите данных: AEPD в Испании (aepd.es), CNIL во Франции (cnil.fr) или в соответствующий орган вашей страны проживания.

Последнее обновление: 1 октября 2026 г.